Americans saved less in April as spending rose and inflation remained at its highest level since May 2023.