Anthropic has rolled out Claude Opus 4.8, an upgrade that boosts performance and adds new controls for both consumers and developers.