Denis Ivziku, 28, was picked up in Cancun by Mexican authorities earlier this month after receiving information on his whereabouts from the RCMP