Millions of UK households could see energy bills rise by £208 a year from July as the Government warns the price cap is set to climb again.