Indie co-op detective thriller Shift at Midnight has a release date, and solo developer Bun Muen has revealed that it will launch straight into Xbox Game Pass.