A viral post about an employee editing his Rs 4 LPA payslip to secure a great package has sparked a fierce online debate on hiring practices