The European Commission has slapped Temu with a €200 million ($232 million) fine for failing to prevent the sales of illegal products on its platform.