French FM joins calls for EU to sanction far-right minister over video of him taunting bound activists; Poland bans him for five years as 'a threat to public order'