The opposition has accused the government of using confidentiality protections “as a shield from political embarrassment” over counter-terrorism funding.