The Game of Thrones spinoff series is returning in June 2026. The final trailer for the third season shows a massive war that will tear a family apart.