The town has been named one of the best places to live in the UK for 2026 — but one thing consistently disappoints