Trump's eVTOL pilot program is giving the air taxi industry its validation, but legal battles have put investor sentiment on hold.