When former Mt. Hood Community College head coach Bryan Donahue first encountered Rikuu Nishida, the slightly built Osaka native was on a traveling team of sorts, full of Japanese players more or less touring the country in search of opportunities to play collegiate baseball. Standing in the middle of the infield calling strikes, the scrimmage…