United have agreed a £37m deal with Atalanta to bring in the Brazilian, who is one of several midfield targets after the departure of Casemiro