Green’s loss means the Texas House delegation is losing one of its most senior members, who served more than 20 years in Congress.