Why Novak Djokovic's French Open exit is another golden opportunity lost for the 39-year-old - as teenager Joao Fonseca comes of age.