High concentrations of rotavirus across the Bay Area are raising concerns among infectious disease experts. Here's what to know.