Anne Keast-Butler will also warn of narrowing window to stay ahead of China in ‘new era of radical uncertainty’