Scottish engineering firms are busier again, but many are finding growth increasingly difficult to turn into profit.