Starbucks Korea faces backlash and sales decline over controversial ‘Tank Day' campaign tied to Gwangju Uprising.