Tim Hortons is launching a campaign that aims to recruit 10,000 “new, local team members,” as the number of temporary foreign workers in its restaurants declines.