The Transportation Safety Board says a pilot missed important steps on a checklist during maintenance work before one worker was injured and another killed by the tail rotor of a helicopter at a B.C. airport.