AI music playlists are helping gamers discover indie game soundtracks, hidden titles, and digital marketplaces like Eneba with ease.