James Burrows, who helped create volumes of laughter as a director of more than a thousand episodes of television comedies, has died.