One person was killed and five others were injured after a Tesla crashed at an Urbane Cafe restaurant in Simi Valley, authorities say.