Cameco’s stock is down about 34% from its peak, but its long-term nuclear “toolbox” may still be intact.