The S&P/ASX 200 Index (ASX: XJO) provided total gross returns of 7% in FY26. Thirteen ASX 200 shares doubled in value — or better.