Android Auto is packed with features with more coming soon. But there are several usability and customization features I still want in my car.