With summer concert season in full swing, live music is heating up in July. Here are five acts to catch when they come through the region.