Experts explain what these phrases imply — and why you often use them without realizing their impact.