This no-assembly 8-seat sectional delivers cloud couch style for under $1,000. Get the details on sizing, durability, and who should buy it.