If the Hurricanes go on to win the Stanley Cup, the captain's stomach-sliding Game 4 winner will become an immortal image for the franchise.