Netflix announced Wednesday that season three of 'A Man on the Inside' will be the final one for the show.