The 25-year-old missed Wales' Women's Six Nations campaign because of injury, but is set to return against Barbarians on 27 June.