Three passengers suffered minor injuries, the airline said, after the plane experienced a possible engine malfunction.