Android 17 is causing connectivity headaches for some Pixel users, with reports of broken 5G and missing eSIMs while Google works on a fix.