Android Auto is crashing for users again, just weeks after Google said it fixed the app's connection problems.