New Makerfield MP could get keys to No 10 unopposed after British prime minister’s resignation paves way for successor