A vast area of the Bellingshausen Sea should be covered by sea ice by now, with one expert calling the loss of ice ‘depressing’