Apartment REIT takeovers show institutions see promise where retail investors see pain

New York-based Blackstone and other institutional investors are looking past the short-term noise