Mikel Arteta says Arsenal are working "really actively" to strengthen in the transfer market amid links to Bruno Guimaraes and Vinicius Jr.