Manufacturers in the US were on a roll in May, expanding at the fastest rate since May 2022, after months of acceleration.