With Taiwan’s relationship with its most important security partner in flux, the island’s existentialist fears are coming back up to the top.