The ATS project aims to reduce the high rate of undiagnosed sleep disorders by partnering with primary care providers.