An attempted murder investigation has been launched after a police officer was struck by a stolen police vehicle in Co Down.