Supporters of Turkey and the Socceroos brought outlandish costumes and homegrown spirit for a hot first match at BC Place