The series follows Hercule Poirot’s first cases in London before he becomes the world’s most famous sleuth