The Oscar-winning hit "Parasite" may be director Bong Joon Ho's calling card, but years before that, he helmed one of the best sci-fi monster flicks ever made.