Enlli Thompson has had chemotherapy, lost her hair, had a full hysterectomy, had to freeze her eggs, and entered immediate menopause all before turning 20