While most legislators backed tougher action against vandals, several warned that the Bill lacks safeguards against misuse